James Talarico and Gina Hinojosa broke decades of Republican control in Texas, while Democrats also made gains in other states.
