Cozonac is Romania's answer to brioche, a soft, sweet braided loaf packed with nuts, cocoa or Turkish delight. Learn what makes it special and how to eat it like a local.