A widespread Microsoft outage disrupted Outlook and other Microsoft 365 services on Thursday, with the company saying repair efforts were not working as expected overnight.