Romania has a growing pool of skilled freelancers. Here's what international businesses need to know about contracts, taxes, and compliance when engaging them.