A routine notice that Finland's embassy in Canberra would close for one day turned into an unexpected worldwide meme, with airlines, brands and even a pool joining in.