This comforting dish pairs wild or cultivated mushrooms with a silky white sauce, and it's a staple of Romanian home cooking.